| contatto | site map | colophon | 18.5.2008 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Croati Home | Focus | Minoranze linguistiche | Croati Tipologia linguistica: lingua indoeuropea, il croato appartiene al gruppo meridionale delle lingue slave. Lingua ufficiale della Croazia, č presente anche in Bosnia, Serbia e Montenegro, Slovenia, Ungheria e Austria. Lo slavo del Molise č un dialetto arcaico del tipo stovako, una variante dello slavo balcanico che č alla base sia dello standard croato che di quello serbo. Diffusione in Italia: il croato č parlato nei tre comuni molisani di San Felice del Molise, Montemitro e Acquaviva Collecroce. Origine storica: le tre colonie croate si formarono intorno al XV-XVI secolo quando molti abitanti della costa dalmata cercarono di sfuggire all'invasione turca passando al di lą dell'Adriatico, insediandosi lungo la costa e nell'entroterra tra le Marche e la Puglia. Popolazione: la minoranza croata in Italia č composta da circa 2600 persone. Status: il croato č riconosciuto come lingua minoritaria dallo stato italiano. Esistono anche accordi di reciprocitą con la Croazia per la tutela delle minoranze sui rispettivi territori. La normativa vigente nella regione del Molise prevede anche la tutela e la valorizzazione della lingua e della cultura croata, anche se questo non ha ancora portato a iniziative concrete a livello centrale e regionale. Uso pubblico: il croato non viene usato nell'amministrazione pubblica ed č solo parzialmente presente nella toponomastica locale. Scuola: il croato molisano č insegnato da anni nella scuola elementare e media inferiore dei tre comuni. Media: la rivista in italiano "Kamastre" dedica una sezione alla comunitą croata del Molise. Non vi sono trasmissioni radiotelevisive in lingua croata. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
