contat | site map | colophon           deutsch | italiano 30.8.2008
Logo EURAC  
  ARCHIF NOVITŹS    
      Manifestaziuns    
      Cursc de formaziun    
      Sön la inrescida    
      Publicaziuns nöies    
      Posć de laūr    
INRESCIDA TL SIT  
 

LEROP – Continuaziun dl plann progetual y urbanistich de Südtirol 
Home  |  Ćiamp de inrescida  |  Svilup Sostenibl  |  Istitut por le Svilup Regional  |  Proiec  |  LEROP  



Por n svilup economich y sozial balanzč

Te Südtirol él da realisé n svilup economich y sozial che garantėsces na cualité de vita poscibilmėnter alta por dötes les porsones che vir chilņ y che vėgn chilņ en vacanza. N te' svilup indere ne po nia se conzentrč madėr te cer' posć. Al mėss se orientč a döta la contrada y stlüje ite tambėgn i zėntri urbans co i posć periferics. Le fin é chėl de cherié y garantģ cualitźs de vita che pois gnģ confrontades (inće sce ares é atramėnter). Na te' cualité de vita laora sön les forzes liades al post y prō da avalié fora les deblėzes presėntes.
Por chėsc val debojėgn da öna na pert de n svilup economich cun assą ofertes de laūr por cualificaziuns desvalies. Dal'atra pert adōron inće impulsc culturai y azėnć formatifs y soziopolitics che contribuėsc a na coerėnza soziala poscibilmėnter grana de dötes les porsones che vir chilņ.
Zentrala é te chėsc inće la solidarieté danter i singui raiuns, seturs y strać soziai cun sües carateristiches y potenziai desvalis. Ara nen va chilņ de cherié na balanza por ester bogn de mantignģ de un n vers l'interčs publich (p.ej. insediamėnt dezentral) y dl ater vers na valianza de poscibilitźs soziales (formaziun, cultura, sanité).
Da chėsc resultėiel rajuns de natöra dėr desvalia por l'ambiėnt (retrat 2), che po inće stč dėr dassėnn öna cuntra l'atra. Laprņ él da iade a iade da se fą la domanda dla mosöra y dla balanza. Reconėsce chisc conflić, i evité, i prevegnģ y i balanzč é un di fins dl LEROP che an é tl laurč fora.



Retrat 2: Tan de Südtirol ti portėgn pa a che?


CONTAT  
   Tel.+39 0471 055 300
 Fax+39 0471 055 429
 contact
 

  Le proiet
   


Bėgnodüs

Situaziun de basa

Sotfunz teritorial

Svilup economich y sozial balanzč

Realisaziun dl prinzip de dorada

Prozedimėnt

Laūr publich

Osta minunga nes sta a cör

Organisaziun dl proiet

Documėnć interessanć y Links    

 
 
Copyright © EURAC 2008 Mėna plata Stampa plata Mėteman plata