Die Umsetzung des Nachhaltigkeitsprinzips

Aus den grundlegenden Ansprüchen gilt es, eine Perspektive für eine nachhaltige Entwicklung zu schnüren. Eine nachhaltige Entwicklung ist nur dann möglich, wenn sie auf ökologischer, ökonomischer und sozialer Ebene gegeben ist. So ist bei Entwicklungen einerseits immer die Frage zu stellen, ob eine bestimmte Form der Nutzung von Raum und Ressourcen bzw. die wirtschaftliche Tätigkeit insgesamt, eine annehmbare Lebensgrundlage für den Menschen gewährleistet.

Eine sozioökonomisch harmonische Entwicklung kann andererseits nur innerhalb der vorgegebenen natürlichen Belastungsgrenzen eines Raumes erfolgen. Nachhaltigkeit ist als Prozess zu verstehen, der sämtliches gesellschaftliche Tun und Handeln prägen muss.

Sie ist somit als der stete Versuch zu begreifen, sich Schritt für Schritt der idealen Dimension des Begriffs anzunähern. Dies setzt die grundsätzliche Bereitschaft zu einer fortlaufenden Weiterentwicklung in der Gesellschaft voraus. Die Auseinandersetzung mit dem Naturraum, mit der Landschaft, mit der Kultur und Geschichte ist dabei genauso notwendig wie das Wissen um wirtschaftliche Zusammenhänge.
Laut dem Europäischen Raumentwicklungskonzept (EUREK) bedeutet eine nachhaltige räumliche Entwicklung die wirtschaftlichen und sozialen Ansprüche an den Raum mit seinen ökologischen Funktionen abzustimmen.