contact | site map | imprint           18.5.2008
Logo EURAC  
  on this institute    
       About us    
       Projects    
       Publications    
       Partner    
  NEWS ARCHIVE    
      Events    
      Education courses    
      On research    
      New print releases    
      Job openings    
SITE SEARCH  
 

Cross-Language Information Technologies 
Home  |  Research departments  |  Applied Linguistics  |  Institute for Specialised Communication and Multilingualism  |   

Lecture: Wednesday 4-6pm

Room A101, 1st floor, building A *

 

 

Date

Contents

Lecturer: Abel/Guest Lecturer:

1

27/02

Lexicography: introduction, pedagogical electronic lexicography, ELDIT-project

Abel
2

05/03

The e-LIS project: introduction and content-based sign retrieval

Felice

3

12/03

Ontologies and sign languages: the e-LIS ontology

Felice

4

19/03

Terminography: general introduction, bistro-project

Chiocchetti/ Ralli

5

26/03

Designing multilingual online resources for general and specialized language

Abel/ Ralli

6

02/04

Requirements for creating and implementing lexicographic and terminographic resources: data presentation and user interface Chiocchetti
7

09/04

Tools for terminology work

Lyding

8

16/04

Corpus linguistics: general introduction and corpus users

Lyding

9

23/04

Corpus linguistics: applications and linguistic annotation

Petrakis

10

30/04

Corpus linguistics: data management (ingestion/normalization) Petrakis
11

07/05

Building context-based vector spaces

Baroni

12 14/05

The use of context vectors for word sense disambiguation (within the ELDIT system)

Ignatova

 

 

Lab: Thursday 7-8pm, Computer Room E431, 4th floor, Building E *

 

Date

Contents

Teaching Assistant: Lyding/Guest Lecturer:

1

06/03

Data-category assessment I

Voltmer
2

27/03,

4-5pm, E411

Data-category assessment II

Voltmer

3

27/03,

5-6pm, E411

Data-category assessment III

Voltmer

4

27/03,

6-7pm, E411

Data-category assessment IV

Voltmer

5

03/04,

5-6pm

Comparing data presentation strategies and user interfaces of existing tools I

Chiocchetti/ Ralli

6

03/04,

6-7pm

Comparing data presentation strategies and user interfaces of existing tools II

Chiocchetti/ Ralli

7

17/04

Corpus search interfaces and terminology tools

Lyding

8

24/04

Lexicography: elaboration of a dictionary entry (data collection – creation of a dictionary entry

Abel

9

08/05,

5-6pm

The BootCat approach I - research question and corpus design

Petrakis

10

08/05,

6-7pm

The BootCat approach II - data collection and organisation

Petrakis

11

15/05,

5-6pm

The BootCat approach III - corpus annotation and indexing

Petrakis

12

15/05,6-7pm

The BootCat approach IV - corpus application and conclusions

Petrakis

 

*Unless otherwise specified, lectures will be held on Wednesday 4-6pm and the laboratories on Thursday 7-8pm (Please check the updated University timetable for any possible changes).

last update 15.5.2008


CONTACT  
   Tel.+39 0471 055 111
 Fax+39 0471 055 199
 contact
 

  Further reading & course material
   


Lecture 1: slides

Lecture 2: slides

Lecture 3: slides and notes

Lecture 4: slides

Lecture 5: slides and annex

Lecture 6: slides

Lecture 7: slides and reading material

Lecture 8: slides including references

Lecture 9: slides

Lecture 10: slides

Lecture 11: slides

Lecture 12: slides

 

 

  Further reading & course material
   


Labs 5 & 6:
exercises with bistro and LexALP
handout with list of data bases

The Pavel - terminology tutorial

Lab 7: exercises

 
 
Copyright © EURAC 2008 Send page Print page Top of page