Le proiet sön la terminologia iuridica aministrativa ladina, TermLad II, prevëiga l'elaboraziun de schedes terminologiches tl setur dl dërt aministratif. Cun l'aiüt di comuns dles valades ladines, Gherdëna y Val Badia, dl Ofize chestiuns linguistiches dla Provinzia de Balsan, dl Istitut Pedagogich Ladin y dl Istitut Cultural Ladin „Micurà de Rü" él gnü abiné adöm za. 5000 documënc scric feter dagnora te trëi lingac: talian, todësch y ladin.
I documënc abinà adöm é gnüs trasformà te n format eletronich y rapresentëia le corpus te trëi lingac dl'EURAC che po gnì consulté on-line. Insciö pon documentè l'adoranza dla terminologia aministrativa ladina che esist bele y laurè fora propostes por la traduziun de na terminologia che mancia ciamò.
Le proiet Termlad II é gnü aprovè tl cheder dl program Interreg III A Talia-Svizera y prevëiga la colaboraziun cun la  „Lia Rumantscha".

Cofinaziamënt tl cheder dl program Interreg III A Talia-Svizra.

Ai 27-28 d'otober é gnüda tignida al'EURAC la conferënza dal titul: "Rujenedes manco adurvedes y linguistica computazionela".

last update 10.1.2008