|
Academia 21
Home |
Press |
Academia |
21 |
art_19
Vecchia carta addio? Quotidiani e dintorni in rete
Academia Nr: 21 (Dezember - März / dicembre - marzo 2000)di Elisabetta Tait
Cappuccino, brioche e giornale: ecco il tradizionale buongiorno per moltissime persone! Cosa c'è di più bello dell'odore d'inchiostro, delle pagine fresche di stampa da sfogliare (naturalmente per primi!)...? Certo che anche navigare in Internet ha il suo fascino…
Da qualche tempo i più importanti giornali di tutto il mondo hanno una homepage nella quale offrono, gratuitamente o a pagamento, la versione on line dell'ultimo numero uscito in edicola del proprio quotidiano. I principali editori, infatti, si stanno rivolgendo con crescente interesse alla rete di Internet, attratti dal fascino della sua tecnologia, per presentare e offrire i propri prodotti anche in formato elettronico. Alcuni siti raccolgono gli indirizzi di migliaia di testate giornalistiche: All the world's newspapers ad esempio, ospita, suddivise per area geografica, le homepage di 4200 quotidiani di tutto il mondo. I giornali presenti in Internet non sono però una semplice „copia elettronica" dell'edizione cartacea: hanno una propria struttura, sembrano quasi vivere una vita parallela a quella della versione presente in edicola.
La Neue Zürcher Zeitung (NZZ) , ad es., si presenta in rete con una homepage molto sobria dal punto di vista grafico, ma molto ricca di informazioni. Ogni giorno è possibile leggere la versione integrale degli articoli pubblicati su carta e consultare un archivio on line che conserva gli ultimi 30 numeri del quotidiano. Grazie a un motore di ricerca interno, il sito del quotidiano di Zurigo consente inoltre di effettuare ricerche per parola chiave. Cosa offre in più la versione on line della NZZ? In particolare un archivio di dossier, che raccoglie articoli e links di approfondimento inerenti a temi di grande attualità (ad es., i 50 anni della Repubblica popolare cinese, l'Euro ecc.) e, grazie alla collaborazione con la radio svizzera DRS, la possibilità di ascoltare in Real Audio una scelta di interventi tratta dal programma radiofonico di approfondimento politico "Echo der Zeit". Per molti editori, offrire gratuitamente il contenuto dei propri quotidiani su Internet significa aprire una finestra sui propri prodotti: attraverso forme più dinamiche e interattive di presentazione delle notizie, ovvero creando qualcosa che va molto al di là di una copia fedele del tradizionale giornale cartaceo, essi riescono a incrementare il valore die propri servizi e dei propri prodotti e a rispondere in modo efficace ai bisogni dei propri utenti/clienti. Un esempio di come la homepage di un giornale vada ben oltre il contenuto del quotidiano stampato e offerto da Il Sole 24 ore: un link in alto a sinistra consente di accedere ai testi integrali degli articoli e agli ultimi 7 numeri del giornale; il sito però ha anche una sua vita propria, quasi indipendente da quella "su carta". In primo piano troviamo le ultime notizie in campo economico (aggiornate in tempo reale), vari argomenti di attualità (ad es. la privatizzazione dell'ENEL) e gli indici della Borsa.
C'è poi una vasta serie di rubriche dedicata a tematiche molto importanti: "Scadenze on line", ad es., riporta tutte le scadenze legate al Fisco, alle Obbligazioni e alla Scuola, "Finanziaria 2000" permette di seguire il cammino della Manovra finanziaria giorno per giorno e riporta documenti ufficiali in formato .pdf o .rtf, quali la relazione previsionale e programmatica per il 2000 approvata dal Governo, il bollettino economico della Banca d'Italia e tutte le audizioni avvenute di fronte alle Commissioni Bilancio della Camera e del Senato (Banca d'Italia, Corte dei Conti, Istat, Confcommercio etc.), la rubrica "Mutui" riporta una guida ai mutui ipotecari per l'acquisto della casa, offrendo al contempo un glossario di termini tecnici.
Visto il proliferare dei quotidiani on line, risultano molto utili alcuni particolari motori di ricerca in grado di offrire una panoramica di quello che viene riportato dalla stampa straniera riguardo a un determinato settore: ad es. Paperball, che consente di effettuare ricerche su circa 150 quotidiani in lingua tedesca, oppure Totalnews , che analizza in prevalenza testate in lingua inglese.
Qualche timore che possano scomparire i cari e vecchi giornali? È molto improbabile che ciò accada. La comunità di Internet è ancora una piccolissima minoranza: dopo il "quarto" e il "quinto potere" (stampa e tv), siamo ancora molto lontani dalla designazione di Internet come il "sesto potere".
Resta comunque il fatto che, grazie alla sua capacità di mettere in contatto in tempo reale l'intero globo, il web sia un'ottima fonte di informazione per tutto quello che accade al di fuori del nostro orticello.
Elisabetta Tait, Biblioteca - Accademia Europea di Bolzano
Elisabetta.Tait@eurac.edu
Zeitungen im Internet
Fast alle Zeitungsverlage bieten heute neben der Papierausgabe auch eine Online- Version ihrer Zeitung im Internet an. Diese Online- Versionen sind nicht einfach eine Kopie der gedruckten Ausgabe, sondern führen eine Art Eigenleben. Neben den aktuellen Tagesartikeln gibt es oft ein Archiv der vergangenen Ausgaben (z.B. des letzten Monats) und häufig auch weit darüber hinausgehende Informationsangebote, wie z.B. die neuesten Nachrichten oder Info- Dossiers zu bestimmten Themen oder auch die Möglichkeit, Bild- und Tonmaterial live zu konsultieren.
Einen guten Überblick über die im WWW vorhandenen Zeitungstitel bietet All the world's newspapers mit 4200 Links auf Zeitungen im Web.
Über Suchmotoren wie Paperball oder Totalnews http://totalnews.com wird es möglich, gleichzeitig eine Vielzahl von Zeitungen nach bestimmten Themen oder Begriffen zu durchsuchen.
|
|
