La creazione della Rete «Natura 2000», una rete europea che lega diversi siti di alto valore ecologico, è la misura più importante prevista dalla Direttiva «Habitat». All'interno dei siti che entrano a far parte di questa rete vengono introdotte speciali misure di tutela della natura, che non escludono tuttavia a priori le utilizzazioni tradizionali del territorio da parte dell'uomo.
Per questo suo approccio nuovo alla tutela della Natura, la direttiva comunitaria ha suscitato reazioni forti e contrastanti: mentre tra gli ambientalisti si facevano largo grandi aspettative, talvolta esagerate, tra gli operatori del settore agrario e forestale crescevano la paura e l'insicurezza. Ma cos'è veramente «Natura 2000»? La tutela della natura sarà davvero più efficiente grazie a questa rete? E quali limitazioni negli usi del territorio comporterà?
Questo libro fa luce sulla Direttiva «Habitat», illustrandone i contenuti e presentando i siti proposti dall'Alto Adige per la Rete «Natura 2000». Le informazioni fondate e consolidate che esso raccoglie e propone mirano a dare stimoli oggettivi alla discussione e ad incoraggiare un dialogo aperto e costruttivo su queste tematiche. | 
