​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Youtube.jpgFacebook_2015.pngTwitter.jpg​​​​Linkedin​​​ ​JOBS​​CALLS​​​​​​​​PR​ES​S​​​​​​RESTRICT​ED AREA
Tecnologie del linguaggio

Le tecnologie del linguaggio sono il filo conduttore che collega le ricerche nell'ambito della linguistica computazionale, ossia l'elaborazione del linguaggio naturale (Natural Language Processing o NLP), con le ricerche linguistiche dell'Istituto. L'approccio interdisciplinare è duplice: da un lato il gruppo di lavoro sulle tecnologie del linguaggio, assieme ai colleghi dell'informatica umanistica, fornisce competenze nel campo della linguistica computazionale e supporto tecnico alle ricerche sul multilinguismo e sulla comunicazione specialistica. Dall'altro lato, il gruppo di ricercatori sulle tecnologie del linguaggio svolge ricerche autonome nel campo della linguistica computazionale, sostenendo i progetti in corso. 

Questo tipo di approccio apporta benefici reciproci in quattro settori di ricerca correlati: i (web) corpora, la visualizzazione di informazioni linguistiche (LInfoVis), gli strumenti linguistici e le infrastrutture per l'informatica umanistica (digital humanities).

Nel settore dei corpora testuali si sostiene la creazione e l'utilizzo di corpora monolingui e plurilingui. Oltre alla creazione del corpus e alla scelta dei testi (corpus design), le ricerche si incentrano sugli strumenti per la ricerca delle informazioni e sulle interfacce utente. Poiché i web corpora rappresentano oggi un argomento centrale per la comunità dei linguisti computazionali, l'accento è posto sui corpora creati con testi reperiti in internet.

Le ricerche relative alla visualizzazione di informazioni linguistiche mirano a mettere a disposizione delle rappresentazioni grafiche (visualizzazioni) che permettano agli utenti di comprendere meglio le informazioni linguistiche, focalizzandone l'attenzione e facilitando la navigazione e l'analisi approfondita di porzioni di testo molto ampie. Le visualizzazioni consentono quindi di strutturare i dati e di fornire diverse rappresentazioni visive basate sui vari livelli di astrazione possibili.

Gli strumenti linguistici sono il risultato delle ricerche mirate a automatizzare l'annotazione e l'analisi di materiale testuale. Tenendo conto che l'utilità di molti strumenti linguistici dipende direttamente o indirettamente dalla qualità e dalla completezza delle risorse su cui si basano, le ricerche in questo campo mirano a ottimizzare lo sviluppo e l'aggiornamento delle risorse linguistiche.

Infine, l'interazione quotidiana con discipline diverse favorisce le ricerche nell'ambito delle infrastrutture linguistiche per le scienze umane, concentrandosi sullo sviluppo di infrastrutture riutilizzabili che attraverso la generalizzazione possano essere applicate in diversi contesti per svolgere compiti assimilabili, sebbene diversi. 

CONTACT
Drususallee 1/Viale Druso 1
39100 BOZEN-BOLZANO
Tel. +39 0471 055 100
Fax. +39 0471 055 199
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​QUICK LINKS
RICONOSCIMENTI

 COME RAGGIUNGERCI 

 
CONTATTI

Viale Druso, 1 / Drususallee 1
39100 Bolzano / Bozen - Italy
Tel: +39 0471 055 055
Fax: +39 0471 055 099
Email: info@eurac.edu
Partita IVA: 01659400210
Newsletter​           Priv​acy
Host of the Alpine Convention