MyBZ

Bolzano in movimento - Bozen in Bewegung

  • Deutsch
  • English
  • Italiano
MyBZ
  • Project duration: December 2019 - November 2020
  • Project status: finished

Un'identità urbana per Bolzano

Che visione hai di Bolzano? Cosa la rende unica per viverci o lavorarci, e cosa rimane nei ricordi dei turisti? L’identità urbana è “l’immagine unica” con cui una città si presenta a chi ci vive e a chi la visita. È influenzata da aspetti materiali come l’architettura, il paesaggio o il patrimonio artistico, e da aspetti immateriali come le tradizioni, la storia, i simboli. È anche influenzata dalle relazioni tra persone, associazioni e amministrazione. Si tratta quindi di un concetto in movimento perché molti di questi aspetti cambiano in continuazione.

Un’identità urbana forte e condivisa favorisce il senso di appartenenza degli abitanti e fa crescere il potenziale attrattivo della città nei confronti dei cittadini, turisti e dei pendolari. Si tratta di una risorsa per l’amministrazione pubblica che può lasciarsi ispirare da un’identità sentita, per definire le politiche di sviluppo del territorio, che a loro volta contribuiscono a rafforzare il senso di appartenenza.

Il progetto di Eurac Research

Il Comune di Bolzano ha affidato a Eurac Research il compito di elaborare con il contributo dei cittadini, dei pendolari e dei visitatori della città un’identità urbana sentita. I ricercatori del Center for Advanced Studies hanno lavorato su indagini e piani strategici sviluppati nel corso degli anni su questa tematica, hanno analizzato le caratteristiche del tessuto economico e sociale cittadino. Per il coinvolgimento delle persone che abitano e visitano la città sono stato previsti interviste di gruppo (focus group), questionari da compilare attraverso un'App dedicata a “MyBZ” e la raccolta di dati statistici riguardanti la situazione socioeconomica, lo sviluppo demografico, il turismo e i servizi. Per elaborare una visione il più possibile condivisa in merito allo sviluppo urbano futuro sono stati svolti cinque diversi momenti di confronto con la cittadinanza.

1 - 4
MyBZ Creative Toolkit: Ceramic objects designed to represent the city of Bolzano.© Eurac Research - Annelie Bortolotti
© Eurac Research - Annelie Bortolotti
© Eurac Research - Annelie Bortolotti
© Eurac Research - Annelie Bortolotti

L'App​​​ "MyBZ", Workshops e Creative Toolkits

Eurac Research si è occupata della ricerca della visione della città di Bolzano 2030. In quale direzione dovrebbe svilupparsi la città? Fra dicembre 2019 e gennaio 2020 sono stati organizzati tre World Café sui seguenti argomenti di discussione: qualità della vita & del vivere insieme, tecnologia & digitalizzazione, mobilità, economie ed esperienze & tempo libero. Inoltre, abbiamo invitato a due Creative Toolkit, dove ognuno ha potuto lavorare letteralmente con le proprie mani alla visione di Bolzano. Volevamo capire quali sono gli aspetti che rendono Bolzano unica per i residenti e riconoscibile per i visitatori. L'immagine di Bolzano che ne uscirà potrà dare preziosi spunti all'amministrazione comunale per pianificare lo sviluppo futuro della città. Abbiamo sviluppato un’applicazione da scaricare sul smartphone per raccogliere informazioni e input da bolzanini, pendolari e turisti sui luoghi di Bolzano più frequentati e sulla percezione della città. Ci serviva non solo a mappare e analizzare gli spostamenti, ma anche a capire come la città viene vissuta. ​L’opinione della comunità era un fattore chiave in questo processo.

1 - 4
MyBZ Creative Toolkit: The board game Convivial.© Eurac Research - Daria Habicher
© Center for Advanced Studies / Eurac Research - Daria Habicher
© Center for Advanced Studies / Eurac Research - Daria Habicher
© Center for Advanced Studies / Eurac Research - Daria Habicher

Il risultato atteso

Grazie a questo processo i ricercatori – con il contributo di cittadini, pendolari e visitatori – hanno elaborato una visione di Bolzano per il 2030. È un concetto che potrà diventare una fonte di ispirazione per tutti gli organi che nei prossimi anni decideranno in merito allo sviluppo del territorio: l'amministrazione comunale, ma anche l'azienda di soggiorno, IDM e tutte le organizzazioni pubbliche e private radicate nella città.

News

Bolzano 2030: una città che vede oltre le complessità e i confini

Dalle idee di chi vive oggi la città, preziose indicazioni al Comune per disegnare lo sviluppo urbano. Il Comune di Bolzano ha affidato a Eurac Research il compito di lavorare sulla visione di Bolzano e di proiettarla verso il futuro. Il risultato di questo progetto è stato presentato dai ricercatori di Eurac Research e dai rappresentati del Comune coinvolti. MORE

Il progetto "MyBZ - Bolzano in movimento" presenta i primi dati

Sono circa 400 le persone che hanno, attraverso diversi canali, già partecipato al progetto „MyBZ – Bolzano in Movimento" realizzato dal Center for Advanced Studies di Eurac Research per conto del Comune di Bolzano. Tutti gli interessati tra residenti, pendolari e turisti sono invitati ad esprimere la loro opinione e a decidere in che direzione dovrebbe svilupparsi la città fino al 2030. MORE

Scientific Output

Report finale di progetto

MyBZ - Bolzano in movimento

Autori e team di progetto: Giulia Isetti, Valeria Ferraretto, Daria Habicher, Anna Scuttari, Greta Erschbamer, Harald Pechlaner, Valeria von Miller (Center for Advanced Studies), Pier Paolo Mariotti, Irina Iokhno (Meeting Management), 2020
Open Access: PDF

Contact Information

Eurac Research
Center for Advanced Studies
Drususallee 1 / Viale Druso 1
39100 Bozen / Bolzano
T +39 0471 055 801
advanced.studies@eurac.edu

In collaboration with:

Comune di Bolzano / Stadtgemeinde Bozen

Project Team
1 - 7

Projects

1 - 9
Project

Tiny FOP MOB

A rolling Real-World Laboratory made of wood and hemp tours the Venosta Valley

Duration: December 2020 - June 2022Funding: FESR1161 | EFRE FESR | Axis 1 - ...

view all

Institute's Projects

Center