Sprachqualität

Come si misura la qualità di una lingua nell’era digitale?

  • Deutsch
  • English
  • Italiano
  • Project duration: November 2017 - June 2020
  • Project status: finished
è evidente che gli scritti pubblicati sui social network non sempre rispettano le norme previste per i testi scritti in ambito giornalistico, scientifico o narrativo. è naturale dunque chiedersi come questo si rifletterà, a lungo termine, sulla lingua scritta in generale e in particolare sulla qualità dei testi prodotti dai cosiddetti “nativi digitali”.
Il progetto si pone come obiettivo quello di migliorare le capacità e i mezzi per affrontare e sciogliere empiricamente questo interrogativo e di oggettivare il dibattito sull’effetto dei media digitali sulle competenze scritte che finora si è basato su una esigua base di dati. A questo scopo si svilupperà un modello che integrerà nel tradizionale modo di riflettere sulla qualità della lingua in termini di retorica e linguistica testuale nuovi aspetti qualitativi che sono rilevanti per la comunicazione in rete, multimodale e dialogica. Inoltre, si svilupperanno metodi di misurazione della dimensione qualitativa della “coerenza” che saranno valutati attraverso dei brevi case-studies allo scopo di raccogliere delle prime evidenze che rispondano all’interrogativo, finora mai affrontato empiricamento, sui possibili effetti della frequente lettura e scrittura di messaggi brevi e per lo più limitati alla dimensione del dialogo sulla capacità di pianificare e redigere testi lunghi e monologici. Il progetto sfrutterà raccolte digitali (corpora) di testi di apprendenti di lingua e di generi web che verranno appositamente trattati e analizzati attraverso metodi propri della linguistica dei corpora e sperimenterà anche nuove metodologie (ad es. crowd sourcing e data mining).
 
Publications
Textqualität in Sozialen Medien
Abel A, Glaznieks A (2020)
Contributo in un libro
Deutsch in Sozialen Medien

https://hdl.handle.net/10863/14768

Kohärenz digital: Zum Konnektorengebrauch in der Online-Kommunikation und dessen Repräsentation in Sprachressourcen
Abel A, Glaznieks A (2020)
Articolo su rivista
Deutsche Sprache

https://doi.org/10.37307/j.1868-775X.2020.02.05

https://hdl.handle.net/10863/14720

Einführung in das Themenheft „Textqualität im digitalen Zeitalter“
Abel A, Glaznieks A, Müller-Spitzer C, Storrer A (2020)
Articolo su rivista
Deutsche Sprache

https://doi.org/10.37307/j.1868-775X.2020.02.02

https://hdl.handle.net/10863/14721

Themenheft Textqualität im digitalen Zeitalter
Abel A, Glaznieks A, Linthe M, Wolfer S (2020)
Fascicolo di rivista (curatela)
Deutsche Sprache

Ulteriori informazioni: https://www.dsdigital.de/ce/deutsche-sprache-ausgabe-02-2020 ...

https://doi.org/10.37307/j.1868-775X.2020.02

https://hdl.handle.net/10863/16461

Using Data Mining to Repurpose German Language Corpora. An evaluation of data-driven analysis methods for corpus linguistics
Frey J (2020)
Tesi di dottorato (PhD)

https://hdl.handle.net/10863/17321

Wie misst man Textqualität im digitalen Zeitalter? (MIT.Qualität)
Abel A, Frey JC, Glaznieks A, Linthe M, Müller-Spitzer C, Storrer A, Wolfer S (2019)
Contributo in un libro
Neues vom heutigen Deutsch. Empirisch – methodisch – theoretisch

Ulteriori informazioni: https://www.degruyter.com/view/books/9783110622591/978311062 ...

https://doi.org/10.1515/9783110622591-025

https://hdl.handle.net/10863/9697

Wie misst man Textqualität im digitalen Zeitalter? Neue Fragen - neues Methodenspektrum
Abel A, Frey JC, Storrer A (2018)
Presentazione

Conference: GAL-Kongress 2018 "Sprachen - Kommunikation - Öffentlichkeit" | Essen | 11.9.2018 - 14.9.2018

Was wir bewerten, wenn wir Schülertexte bewerten: Menschliche Bewertungen und digitale Zugänge zu ihren empirischen Spuren
Frey JC (2018)
Presentazione

Conference: Expertenworkshop MIT.Qualität | Mannheim | 18.6.2018 - 19.6.2018

Measuring Text Quality in the Digital Age: The Project “MIT.Qualität”
Glaznieks A, Linthe M, Frey JC (2018)
Presentazione

Conference: 1st Literary Summit | Porto | 1.11.2018 - 3.11.2018

Our partners

Università di Mannheim

Istituto per la Lingua Tedesca

Project Team
1 - 4

Lisa Appelmann

Team Member

Projects

1 - 9
Project

ITACA

Coerenza nell'ITAliano Accademico

Duration: September 2020 - June 2022Funding: Provincial P.-L.P. 14. Research ...

view all

Institute's Projects

Institute