People

Elena Chiocchetti

Elena Chiocchetti

Elena Chiocchetti

Senior Researcher
Institute for Applied Linguistics

T +39 0471 055 117

About

Sono una ricercatrice nell'ambito della terminologia e della traduzione specialistica. Ho studiato traduzione (inglese e tedesco) all’Università di Trieste e completato un dottorato di ricerca in comunicazione interculturale all’Università di Bologna. Lavoro in Eurac Research dal 2002. Ho ricoperto diversi ruoli e attualmente sono senior researcher. Tra i miei interessi di ricerca rientrano la:

  • Terminografia multilingue
  • Terminologia giuridica
  • Normazione terminologica
  • Gestione multilingue delle conoscenze
  • Traduzione specialistica


Curriculum scientifico completo di pubblicazioni: https://scientificnet-my.sharepoint.com/:b:/r/personal/echiocchetti_eurac_edu/Documents/Documents/CV/CV_Chiocchetti.pdf?csf=1&web=1&e=kPfgAS

Projects

1 - 16
Project

MTsweet

Valutazione della machine translation suitability di testi della pubblica amministrazione: uno ...

Duration: - Funding:
Internal funding EURAC (Project)

MAGAZINE Science Stories that Inspire

What is the difference between a minority language and a minoritised language?
ScienceBlogs
connecting-the-dots

What is the difference between a minority language and a minoritised language?

Elena ChiocchettiElena Chiocchetti
La ricetta della "lemon pai"
article

La ricetta della "lemon pai"

Ovvero la ricetta per mantenere viva una lingua minoritaria come il mòcheno