25-26.10.2023

Ripensare i luoghi

Convegno di due giorni a Sluderno e Stelvio

  • Deutsch
  • Italiano
  • Date: 25-26.10.2023, ore 18:00 - 20:00
  • Place: Giorno 1: Sluderno, VUSEUM | Giorno 2: Stelvio, Haus der Dorfgemeinschaft
  • Typology: Convegno annuale "Rethinking"
© Eurac Research | Oscar Diodoro

Nuove sfide per le aree rurali

Mercoledì 25 ottobre, ore 18.00 – 20.00
Sluderno, VUSEUM

Le aree e località rurali da sempre si trovano ad affrontare problemi specifici diversi da quelli che caratterizzano le città: crisi sempre più marcata dei settori economici tradizionali, minori opportunità di lavoro e di istruzione, tendenza dei giovani a trasferirsi altrove. Questi fattori possono incidere anche sulla qualità della vita di chi rimane nei piccoli centri rurali. Restare e creare qualcosa di nuovo costituisce pertanto al tempo stesso un’opportunità e una sfida. Infatti, le aree rurali possono contare su risorse preziose, sia a livello naturale sia culturale, che sono fondamentali per chi vuole abbracciare uno stile di vita sostenibile dal punto di vista ecologico e sociale. Con la pandemia di Covid-19 e sulla scia della crisi climatica è emerso lo svantaggio di una crescente urbanizzazione; inoltre, è cresciuto notevolmente il desiderio di frequentare habitat più naturali. Si stanno quindi delineando nuove opportunità di sviluppo. La prima serata dell’evento “Ripensare i luoghi” intende offrire una cornice di analisi e discussione del potenziale innovativo delle aree rurali, partendo dalla situazione specifica della Val Venosta.

Prima giornata | Programma in lingua tedesca

18:00

Eröffnung
Heiko Hauser, Bürgermeister Schluderns
Ghali Egger, BASIS Vinschgau Venosta
Michael Hofer, da - Bürger*/Genossenschaft Obervinschgau

18:10

Einführung
Harald Pechlaner, Center for Advanced Studies, Eurac Research

18:20

Resiliente Regionen: Welchen Beitrag kann die Landwirtschaft leisten?
Rike Stotten, Institut für Soziologie, Universität Innsbruck

18:50

Co-Working, Village Apps und shared E-Cars: Einblicke in die digitale Dorfentwicklung
Nicole Zerrer, IRS Leibniz Institut für raumbezogene Sozialforschung

19:20

Gruppendiskussion: Orte neu denken - Zukunftspotentiale im Vinschgau

20:00

Abschluss der Veranstaltung, Aperitif mit musikalischer Umrahmung

© Eurac Research | Oscar Diodoro

Ambizioni di sviluppo territoriale in Alto Adige – Come fondare una nuova cultura del turismo?

Giovedì 26 ottobre, ore 18.00 – 20.00
Stelvio, Haus der Dorfgemeinschaft

Pochi settori economici in Alto Adige sono così importanti, ma allo stesso tempo così criticati, come il turismo. Cosa significa per i comuni e il territorio dell’Alto Adige il programma provinciale per lo sviluppo turistico 2030+ (LTEK)? Qual è il ruolo di una regione turistica, come ad esempio l’area dell’Ortles, alla luce delle nuove tendenze e dei cambiamenti globali, ma anche delle specificità locali? E come si può conciliare la vocazione turistica con le esigenze della popolazione locale rispetto alla qualità della vita e alla sostenibilità? Queste e altre domande saranno affrontate durante la seconda parte dell’evento “Ripensare i luoghi”.

Seconda giornata | Programma in lingua tedesca

18:00

Eröffnung
Armin Angerer, Vize-Bürgermeister von Stilfs
Arnold Schuler, Landesrat für Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Tourismus und Bevölkerungsschutz

18:10

LTEK 2030+: Eine neue Tourismuskultur für Südtirol?
Harald Pechlaner, Center for Advanced Studies, Eurac Research

18:30

What's next? Herausforderungen und Perspektiven für alpine Regionen
Harald Gohm, ALPERIS GmbH & Eurac Research

19:00

Podiumsrunde: Orte neu denken – Tourismusentwicklung in der Ortlerregion

  1. Adrian Gamper, Ferienregion Ortlergebiet
  2. Kurt Sagmeister, IDM Südtirol
  3. Daria Habicher, PNRR-Projekt „Stilfs – Resilienz erzählen“
  4. Heinrich Tumler, Seilbahnen Sulden
  5. Philipp Reinstadler, Hotel „Cristallo“

Moderation: Harald Pechlaner

20:00

Abschluss der Veranstaltung, Aperitif mit musikalischer Umrahmung

Iscrizione

Per motivi organizzativi è richiesta la registrazione. Si prega di iscriversi qui entro il 23 ottobre:
https://eu.surveymonkey.com/r/orteneudenken

L'evento avrà luogo solo in lingua tedesca. Non è prevista la traduzione simultanea.

Organisation

Eurac Research
Center for Advanced Studies
Drususallee 1 / Viale Druso 1
39100 Bozen / Bolzano
T +39 0471 055 801
advanced.studies@eurac.edu

BASIS Vinschgau Venosta
Drusus-Kaserne / Caserma Druso
Kortscher Straße 97 / Via Corzes 97
39028 Schlanders / Silandro
T +39 333 9754800
hello@basis.space

da Bürger*Genossenschaft Obervinschgau
General-Ignaz-Verdroß-Straße 17
Via General-Ignaz-Verdroß 17
39024 Mals im Vinschgau / Malles Venosta
T +39 340 5468830
info@da.bz.it

PNRR-Projekt M1C3.2.1 "Stilfs - Resilienz erzählen"
Gemeinde Stilfs / Comune di Stelvio
Dorfstraße 7/A / Via del Paese 7/A
39029 Stilfs / Stelvio
T +39 0473 611739
gemeinde.stilfs.pnrr@gmail.com

Other News & Events

1 - 10
Opportunità di ascesa sociale in Alto Adige:  14 misure concrete per la politica provincialevideo

Opportunità di ascesa sociale in Alto Adige: 14 misure concrete per la politica provinciale

Convegno: “Mobilità sociale: quali prospettive per l’Alto Adige?”

Center