Eur-ACL

Il progetto Eur-ACL si propone di indagare l'impatto della complessità linguistica sul successo comunicativo di testi scritti in contesti professionali plurilingui. A tal fine, verrà creato un corpus di lettere motivazionali accademiche scritte in tre lingue (inglese, tedesco e italiano), per diverse discipline e posizioni lavorative. L'analisi linguistica si concentrerà sulle diverse sfaccetature del fenomeno della complessità linguistica nella varietà accademica di lingua e sulle potenziali interdipendenze con i dati demografici dei candidati, così come con la disciplina scientifica in cui si colloca la candidatura. Particolare attenzione sarà dedicata a un esame critico dei metodi con cui la complessità linguistica è stata misurata finora, al fine di svilupparli ulteriormente. Questo studio permetterà di generare nuova conoscenza sull'impatto della complessità linguistica sul successo professionale, che potrà servire alla creazione di materiali didattici rivolti a giovani professionisti.