DigitAll

Ein Leben ohne digitale Medien scheint heute nur noch schwer vorstellbar. Im Alltag kommen mobile Endgeräte wie Smartphones und Tablets zum Einsatz und am Arbeitsplatz sitzen viele am Schreibtisch vor dem Computer. So selbstverständlich digitale Medien für viele Menschen geworden ist, so kritisch wurde auch der damit einhergehende Umgang mit geschriebener Sprache von vielen Seiten beobachtet. Vielfach wurde sogar der Untergang der deutschen Sprache prophezeit, da vor allem Jugendliche sich via Smartphone nur noch in "Fetzensprache" unterhalten würden.

Heute wissen wir, dass es nicht so weit gekommen ist und aufgrund linguistischer Beobachtungen der Sprachverwendung online können wir auch behaupten, dass das Deutsche wegen der digitalen Medien nicht zerstört oder gar aussterben wird, auch wenn sich der Sprachgebrauch aufgrund der digitalen Medien verändert hat.

Aufbauend auf frühere Projekte (v.a. DiDi, MIT.Qualität) soll das Projekt DigitAll weitere linguistische Analysen im Bereich der Südtiroler Alltagsschriftlichkeit in digitalen Medien in Angriff nehmen. Wir wollen untersuchen, wie sich geschriebene Sprache und der Sprachgebrauch im Alltag in der online Kommunikation verändert.

Neben den bestehenden Korpora (DiDi, StirWaC) sollen die Analysen dabei auf weitere Kommunikationsformen ausgedehnt werden und monologisches sowie dialogisches Schreiben berücksichtigen. Im Interesse der Analysen stehen

• standardsprachliches sowie dialektales Schreiben
• mehrsprachiges Schreiben
• multimodale Textproduktion
  
• automatische Sprachverarbeitung nicht-standardsprachlicher Texte