Zeit.shift

Zeit.shift – digital in gesterns Zukunft: Bewahrung, Erschließung und Vermittlung des kulturellen Texterbes Gesamttirols

  • Deutsch
  • English
  • Italiano
Zeit.shift

Zeit.shift

Ziel des Projekts ist der Aufbau einer langfristigen, grenzübergreifenden institutionellen Zusammenarbeit zur Bewahrung, Erschließung und Vermittlung des kulturellen Texterbes Tirols und Südtirols. Dies geschieht prototypisch am Beispiel der historischen Tageszeitungen, die als Quellen unmittelbar vom Zerfall bedroht sind.

Durch eine grenzüberschreitende Digitalisierungs- und Vermittlungsstrategie in enger Zusammenarbeit der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann, der Universitäts- und Landesbibliothek Tirol und von Eurac Research werden die regional verstreuten Textbestände erstmals virtuell in einer einzigen Webplattform zusammengeführt und mithilfe computerlinguistischer Ansätze benutzerorientiert aufbereitet. 

Ein Hauptaugenmerk des Projekts liegt auf der aktiven Einbindung der Bevölkerung, welche aufgerufen werden, sich an der Texterschließung durch Online-Annotationen des Textmaterials zu beteiligen, um sie für ihr eigenes Kulturerbe zu sensibilisieren und an historische Textquellen heranzuführen.

Publications
Zeit.shift: Driving citizens to Tyrolean historical newspapers
Franzini G (2023)
Vortrag

Conference: Seminario di Cultura Digitale | Pisa | 10.5.2023 - 10.5.2023

Weitere Informationen: http://www.labcd.unipi.it/seminari/zeit-shift-driving-citize ...

Increasing the visibility of Tyrol’s cultural heritage through historical newspapers – the triple-open approach of the Zeit.shift project
Lyding V, Franzini G (2023)
Beitrag in Konferenzband

Conference: 9. Jahrestagung des Verbands Digital Humanities im deutschsprachigen Raum e.V. | Luxemburg, Trier | 13.3.2023 - 17.3.2023

Weitere Informationen: https://doi.org/10.5281/zenodo.7688632

https://doi.org/10.5281/zenodo.7688632

Spielend gelöst! Ein Projekt zur Digitalisierung historischer Zeitungen erprobt Forme der Citizen Science.
Barbara B, Franzini G, Andresen J (2023)
Internet

Weitere Informationen: https://www.eurac.edu/de/magazine/spielend-gelost-citizen-sc ...

On a digital journey into yesterday’s future: Zeit.shift - preserving Tyrol’s cultural text heritage
Walcher J, Abel A, Andresen J, Brasolin P, Dissertori I, Eberwein E, Franzini G, Gstrein S, Horwath M, Kössler C, Laner B, Lyding V, Pircher K, Stemle E (2023)
Beitrag in Konferenzband

Conference: Austrian Citizen Science Conference | Dornbirn | 28.6.2022 - 30.6.2022

https://doi.org/10.22323/1.407.0019

Citizen Humanities in Tyrol: A case study on historical newspapers
Franzini G, Stemle EW, Lyding V, Abel A, Andresen J, Pircher K, Gstrein S, Laner B, Walcher J, Horwath M, Koessler C (2022)
Beitrag in Konferenzband

Conference: Annual Conference of the Italian Association of Digital Humanities 2022 | Lecce | 1.6.2022 - 3.6.2022

Weitere Informationen: http://amsacta.unibo.it/6848/

https://doi.org/10.6092/unibo/amsacta/6848

https://hdl.handle.net/10863/20217

Zeit.shift - Citizen Humanities in Tyrol: A case study on historical newspapers
Franzini G, Brasolin P, Stemle EW, Lyding V, Abel A, Andresen J, Pircher K, Gstrein S, Laner B, Horwath M, Walcher J, Koessler C (2022)
Vortrag

Conference: Annual Conference of the Italian Association of Digital Humanities 2022 | Lecce | 1.6.2022 - 3.6.2022

Institute for Applied Linguistics @ Eurac Research - ALTO processing pipeline for NER and (newspaper) labelling
Stemle EW (2022)
Software

Weitere Informationen: https://gitlab.inf.unibz.it/commul/all4ling/alto-pipe/

Zeit.shift: Driving Citizens to Tyrolean Historical Newspapers
Franzini GH, Brasolin P, Lyding V, Stemle EW, Abel A, Andresen J (2022)
Beitrag in Konferenzband

Conference: Engaging Citizen Science Conference 2022 | Aarhus | 25.4.2022 - 26.4.2022

Weitere Informationen: https://doi.org/10.22323/1.418.0003

https://doi.org/10.22323/1.418.0003

Ötzit! - An Ötzi-themed typing webgame
Brasolin P (2022)
Software

Weitere Informationen: https://gitlab.inf.unibz.it/commul/oetzit

Are Eurac Research linguists really gaming during work hours?!
Franzini G (2022)
Internet

Weitere Informationen: https://www.eurac.edu/en/blogs/connecting-the-dots/are-eurac ...

https://doi.org/10.57708/B143281732

All for Linguistics (All4Ling)
Brasolin P, Franzini G, Frey JC, Lyding V, Nicolas L, Stemle EW (2021)
Webseite

Weitere Informationen: https://all4ling.eurac.edu

Related News
1 - 1
Freizeit-WissenschaftlerInnen gesucht!

Freizeit-WissenschaftlerInnen gesucht!

Our partners
1 - 3
Project Team
1 - 6
Paolo Brasolin

Paolo Brasolin

Team Member
Verena Ruth Hilde Lyding

Verena Ruth Hilde Lyding

Team Member
Verena Ruth Hilde Lyding

Verena Ruth Hilde Lyding

Team Member

Projects

1 - 9
Project

ITACA

Textkohärenz in der italienischen Bildungssprache

Duration: - Funding: Provincial P.-L.P. 14. Research ...

view all

Institute's Projects

Institute